The opera-inspired Cho Cho San (the misspelling of Cio Cio San, Puccini's heroine of Madama Butterfly, was purposeful) is a cozy neighborhood restaurant with a modern twist on traditional Japanese fare.